4言語対応のブログで「トップページの韓国語・中国語版が日本語のまま」という問題に遭遇。調べてみると、Wixはブログ記事とサイトページで多言語対応の仕組みが根本的に違うことが分かりました。原因の切り分けから、翻訳エディタを使った効率的な対処法までをまとめます。